PRESIDENT THOMAS ASC, PRESIDENT WILLIAM ASC
N Á V O D K O B S L U Z E :
Blahopřejeme Vám k zakoupení CB radiostanice President THOMAS ASC nebo President WILLIAM ASC poslední generace od světoznámého francouzského výrobce Groupe President Electronics . Tyto nejmenší radiostanice President se vyznačuje pokrokovou koncepcí ( SMD technologie ) , vysokou kvalitou technického zpracování s minimálními nároky na servis, komfortem obsluhy s řadou pokrokových funkcí , kvalitní modulací, citlivostí a v neposlední řadě malými rozměry.
Stanice umožňuje také multinormní naladění do všech států EU, u nás pak vysílání až na 80 kanálech FM . Modulaci AM ( AM – amplitudovou modulaci ) můžete využít např. v těch zemích EU při cestách autem , kde se používá místo FM modulace nebo současně s ní. AM se u nás nesmí používat. V tomto případě stačí nastavit jen kód příslušné země, kde se právě nacházíte. U nás použijte např. d - Německo ( FM)
Radiostanice WILLIAM ASC je vhodná zejména do osobních automobilů, veškeré ovládání stanice včetně dispeje se nachází na mikrofonu stanice, tělo stanice je tak možné uschovat třeba pod sedadlo nebo do schránky ve vozidle.
Pro využití všech užitečným vlastností si pečlivě přečtěte návod ještě před instalací a prvním použitím přístroje.
Vzhledem k zárukám doporučujeme dohodnout odbornou montáž včetně naladění CB antény u Vašeho prodejce.
Pro lepší orientaci použijte s originálním návodem.
W popis funkcí pro President William ASC
ZÁKLADNÍ úkony před použitím:
a) Připojte mikrofon.
b) Zkontrolujte anténní připojení.
c) Zapněte stiskem a podržením tlačítka POWER knoflík (1).
d) Otočte knoflíkem Squelch (3) na minimum (M poloha).
e) Nastavte hlasitost podle potřeby
f) Nastavte kanálu 20 použitím buď "UP» «DN» tlačítkem (5) na mikrofonu nebo
otočným knoflíkem (5).
5) Nastavení SWR
VAROVÁNÍ: Před prvním použitím nalaďte PSV buď měřáčkem PSV nebo v odborném montážním středisku
Jak používat CB
1) POWER ON / OF
Stiskněte a podržte tlačítko POWER (1). (rozsah 0-42)
W Stiskněte a podržte tlačítko POWER (1) na mikrofonu SPK / MIC.
2) VOLUME
Otáčením VOL (1) nastavíme požadovanou hlasitost
W Stiskněte VOL / (2) na mikrofonu SPK / MIC. (rozsah 0-7)
3) ASC (Automatic Squelch Control)
a) ASC:
Otočte SQ knoflíkem (3) proti směru hodinových ručiček do polohy ASC.
W Stiskněte tlačítko SQL (3) na mikrofonu SPK / MIC během 1,5 sekundy
“ASC” se objeví na displeji . Tato funkce může být odpojena otočením ve směru hodinových ručiček, pak se squelch stane manuální. "ASC" zmizí z displeje.
b) MANUAL squelch
Otočte knoflíkem SQ (3) ve směru hodinových ručiček do polohy těsně nad hodnotu , kdy šum zmizí. Tento pracovní bod se ale v průběhu dne mění. Nutno jej kontrolovat . Dalším otáčením doprava stále snižujeme citlivost a tím i dosah , stanice propustí jen silné signály ( blízké) .
c) MANUAL squelch na mikrofonu SPK / MIC
W Stiskněte tlačítko SQL (3) na mikrofonu SPK / MIC. Na mikrofonu je volitelná úroveň (3 úrovně). Stlačte / (5) a vyberte úroveň. Stiskněte ENTER
(MENU) tlačítko (11) pro uložení nastavení. "RSQ" se zobrazí. RSQ (dálková squelch funkce)
SQLoF SQL-1 SQL-2 SQL-3
SQL - 1 SQL - 2 SQL – 3
S tímto nastavením, je zastavena ruční squelch funkce hlavní jednotky. Kdy úroveň SQL je OFF, dálkové squelch je neaktivní, "RSQ" zmizí a manuální squelch knoflík (3) je aktivní.
4) S / RF METER
SRF metr ukazuje sílu přijímaného signálu v režimu RX. (1 slabý signal – 7 silný, 0 bez signal)
Měřič SRF se používá jako indicator výkonu RF v režimu TX.
5) Kanálový volič: otočný knoflík a UP/DN tlačítka na mikrofonu
Umožňují přepínání kanálů. «Beep»(pípnutí) po každé změně kanálu změny, je možné, pokud je funkce Key Beep aktivována . Viz KEY BEEP funkce popis.
Otáčením knoflíku (5), nebo stisknutím a podržením tlačítek / (5) na standardní MIC volíte požadovaný kanál.
W Stiskněte nebo stiskněte a podržte tlačítko / (5) na mikrofonu SPK / MIC.
6) MODE SELECTOR AM / FM ~ LO / DX
a) MODE SELECTOR AM / FM (krátký stisk)
Stiskněte AM / FM tlačítko (6).
W Stiskněte AM / FM tlačítko (6) na mikrofonu SPK / MIC.
AM / FM jsou zapnuty střídavě.
AM / FM 2 funkce (pouze v U normě)
Umožňuje přepínat kmitočtová pásma CEPT a ENG v U normě. Je-li vybrána norma ENG robrazí se, "UK". CEPT / ENG jsou zapnuty střídavě.
b) LO / DX (dlouhým stiskem 1,5 s)
Umožňuje automatické nastavení RF Gain
Stiskněte a podržte tlačítko LO / DX (AM / FM) (6).
W Stiskněte a podržte tlačítko LOCAL / DX (AM / FM) (6) na mikrofonu SPK / MIC. LO / DX jsou zapnuty střídavě.
7) MEM ~ SCAN
a) MEM (krátký stisk)
Tyto funkce jsou uloženy v paměti, kdy se provádí paměť příkaz:
Režim AM / FM ~ Číslo kanálu ~ CTCSS tón nebo DCS kód.
MEM STORE (8 pamětí)
1. Vyberte kanál, který chcete uložit do paměti.
2. Stiskněte MEM tlačítko (7).
3. Pomocí otočného knoflíku (5) nebo / (5) ze standardního mikrofonu, vyberte paměť (číslo 1-8).
4. Stiskněte a podržte tlačítko MEM (7) a uložte vybraný kanál. Uložené údaje se zobrazí na 2 sekundy.
5. Po 2 sekundách se jednotka vrátí do obvyklého zobrazení.
W MEM STORE (8 pamětí)
1. Vyberte kanál, který chcete uložit do paměti.
2. Stiskněte MEM tlačítko (7) na mikrofonu SPK / MIC.
3. Tlačítky / (5) na mikrofonu SPK / MIC, vyberte paměť (číslo od 1 do 8).
4. Stiskněte a podržte tlačíko MEM (7) na mikrofonu SPK / MIC a uložte vybraný kanál. Uložené údaje se zobrazí na 2 sekundy.
5. Po 2 sekundách se mikrofon SPK / MIC vrátí do obvyklého zobrazení.
MEM CALL
1. Stiskněte MEM tlačítko (7).
2. Pomocí otočného knoflíku (5) nebo / (5) ze standardního mikrofonu, vyberte paměť, která bude volána (číslo 1-8).
3. Stiskněte MEM tlačítko (7) vyberte uložený kanál.
W MEM CALL
1. Stiskněte MEM tlačítko (7) na mikrofonu SPK / MIC v normálním režimu RX.
2. Tačítkem / (5) na mikrofonu SPK / MIC, vyberte paměť ( 1 až 8).
3. Stiskněte MEM tlačítko (7) na mikrofonu SPK / MIC a vyberte uložený kanál.
MEM CLEAR
Výmaz všech paměti je možné stiskem POWER (1) s MEM tlačítkem (7).
b) SCAN (dlouhý stisk 1,5 s)
K dispozici jsou 2 typy skenování:
Všechny kanály SCAN (normal), zobrazí se "SCAN" na displeji. MEM SCAN (scan v pamětech) "MEM" se zobrazí a displeji a "SCAN" ikona bliká.
Viz SCAN TYPE.
Prohledávání kanálů: Umožňuje aktivaci funkce SCAN rostoucím způsobem. Skenování se zastaví, jakmile je kanál obsazen. Skenování se automaticky spustí během 3 sekund, pokud se neaktivuje klíčování. Skenování začne znovu rostoucím způsobem otočením kanálového voliče vpravo, nebo klesajícím způsobem otáčením kanálového voliče vlevo.
Stiskněte a podržte tlačítko SCAN (MEM) (7) pro spuštění skenování.
W Stiskněte a podržte tlačítko SCAN (MEM) (7) na mikrofonu SPK / MIC a stanice začne skenovat
Oba režim AM / FM jsou snímány střídavě. Na typu MEM SCAN, jsou skenovány oba nouzové kanály s kanály uloženými v paměti. Chcete-li funkci skenování zrušit, stiskněte PTT (13), nebo dlouhý stisk SCAN (MEM) tlačítka(7).
8) NB / HIC ~ MON
NB / HIC (krátký stisk)
NB (Noise Blanker), je filtr, který eliminuje některé rušení a šum zejména u FM modulace. Doporučuje se jej nechat zapnutý v našich podmínkách. «NB» se zobrazí na displeji,když je aktivován NB filtr.
Hi-Cut filtr který potlačuje interferenční rušení zejména u radiostanic pracujících na blízkých frekvencích ( blízkých kanálech) . Aktivace se zobrazí na displeji – HIC, když je aktivován HI-Cut filtr.
Stlačte NB / HIC tlačítko (8) a zvolte filtr střídavě.
W Stlačte NB / HIC (8) na mikrofonu SPK / MIC a vyberte filtr.
NB OFF, HIC OFF NB ON, OFF HIC
NB OFF, HIC ON NB ON, ON HIC
9) MON (dlouhým stiskem 1,5 s)
Funkce MON deaktivuj squelch funkci, se používá pro "Rychlý poslech". Pracuje s manuálním squelchem, ASC, RSQ .
Stiskněte a podržte tlačítko MON (NB / HIC) (8) a aktivujte funkci MON.
W Krátkým stiskem MON tlačítka (9) na mikrofonu SPK / MIC aktivujeme MON funkci. ". Pracuje s manuálním squelchem, ASC, RSQ .
MON funkce zapnutí / vypnutí je střídavé. Zatímco je tato funkce aktivní, "MON" ikona bliká a "busy" ikona svítí.
10) CH19 / 9 ~ LOCK
a) CH19 / 9 (krátký stisk)
Stlačte CH19 / 9 tlačítka (10) a aktivujete okamžitě tyto nouzové kanály.
W Stlačte CH19 / 9 tlačítka (10) na mikrofonu SPK / MIC a aktivujete okamžitě tyto nouzové kanály.
b) LOCK (dlouhý stisk 1,5 s)
Stiskněte a podržte tlačítko LOCK (CH19 / 9) (10) a uzamknete stanici.
Tlačítka PTT (13), SQ knoflík (3), VOL a POWER (1) jsou funkční i po aktivaci LOCK funkce.
W Stiskněte a podržte tlačítko LOCK (CH19 / 9) (10) na mikrofonu SPK / MIC a uzamknete stanici.
Tlačítka PTT (13), SQ (2), VOL a POWER (1) jsou funkční i po aktivaci LOCK funkce.
11) MENU ~ ENTER
a) MENU (krátký stisk)
Stiskněte tlačítko MENU (10) pro aktivaci funkce MENU.
W Stiskněte tlačítko MENU (10) na mikrofonu SPK / MIC pro aktivaci funkce MENU.
Stiskněte tlačítko MENU (10) ještě jednou, aktuální nastavení se uloží a menu se změní s dalším nastavením (viz tabulka).
Není-li nastavení se prováděno po dobu 10 sekund, ukončí se funkce MENU.
Viz tabulka str.15 orig. Návodu
(1) DIMMER a LCD kontrast se dá nastavit na THOMAS pouze tehdy, když je připojen LCD mikrofon. Se standardním mikrofonem nejsou funkce a – h aktivní.
(2) Funkce nefunguje na mikrofonu SPK / MIC stanice Willam.
b) ENTER (dlouhý stisk 1,5 s)
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (10) pro dokončení nastavení a opustíte funkci MENU.
W Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (10) na mikrofonu SPK / MIC dokončete nastavení a ukončete funkci MENU.
12) MICRO PLUG RJ45
Zástrčka je umístěn na předním panelu stanice.
Stlačte 1, zatáhněte 2 k vysunutí
13) Vysílání
a) PTT
PTT (13), stiskněte pokud chcete hovořit, uvolněním přijímáte.
W PTT (13) na mikrofonu SPK / MIC, stiskněte pokud chcete hovořit, uvolněním přijímáte.
Chcete-li vysílat, můžete také použít funkce VOX.
b) VOX
Funkce VOX umožňuje používat vysílačku bez použití rukou a vysílat bez nutnosti držet mikrofon v ruce. Když je funkce VOX je aktivována "VOX" ikona se zobrazí na displeji.
Použití externího VOX mikrofonu na zadním panelu stanice (D), deaktivuje původní mikrofon.
Limit nepřetržitého přenosu je 5 minut ve VOX TX režimu. Pokud je limit překročen, automaticky se změní v chybu přenosu
Následují 3 volitelné parametry v režimu VOX:
VOX sensitivity (citlivost) - Anti VOX Level ( úroveň )- VOX delay time ( zpoždění).
W Funkce VOX vypne reproduktor na mikrofonu WILLIAM
Viz VOX Nastavení parametrů níže.
14) FUNKCE MENU
Pokud se se stanicí nepracuje déle než 10 sek., funkce MENU se ukončí.
a) CTCSS / DCS
CTCSS a DCS lze nastavit pouze v FM režimu.
CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) a DCS (Digital Code Squelch) jsou dva tón squelch , které nahradí ruční squelch a současně fungují podobně jako selektivní volání. Squelch funkce často závisí na síle pole nebo jsou řízeny signál-šum. To znamená, že vždy závisí na různých podmínkách příjmu. Všechny stanice, komunikující mezi sebou, musí mít nastavený stejný CTCSS nebo DCS kód. Squelch přijímací stanice se otevře pouze při signal odpovídající CTCSS / DCS. Ruční squelch a ASC jsou vypnuty. CTCSS a DCS je stále funkční, I když je signál již velmi slabý a má značný šum pozadí. K dispozici je 38 CTCSS tónů a 104 DCS kódů
Stlačte tlačítko MENU (11) jednou. Zobrazí se aktuální CTCSS / DCS nastavení . Otáčením knoflíku (5) nebo stisknutím / (5) na standardním mikrofonu vyberete CTCSS tón nebo DCS kód.
oF CTCSS (1 to 38) DCS (1 to104)
W oFF CTCSS (1 to 38) DCS (1 to104)
Stiskněte tlačítko MENU (11). Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změny. Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) k opuštění režimu MENU.
W Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC najednou. Zobrazí se aktuální nastavení CTCSS / DCS. Stlačte / tlačítko (5) na mikrofonu SPK /MIC a vyberte CTCSS tón nebo DCS kód.
Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC. Aktuální nastavení se uloží. Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) na mikrofonu SPK / MIC pro uložení a opuštění režimu MENU.
Viz seznam CTCSS tónů a DSC kódu str. 32 orig. návodu
b) SCAN TYPE
Stiskněte tlačítko MENU (11) dvakrát. Zobrazí se aktuální nastavení SCAN. Otáčením knoflíku Channel (5) nebo stiskem tlačítek / (5) na standardním mikrofonu, vyberte typ skenování. Stiskněte tlačítko MENU (11). Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změny.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) šipky (11) pro opuštění režimu MENU.
W Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC dvakrát. Zobrazí se aktuální nastavení SCAN. Stiskněte / (5) na mikrofonu SPK /MIC a vyberte typ skenování. Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC. Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změny.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) na mikrofonu SPK / MIC pro uložení a opuštění režimu MENU.
SCAN MEM on SCAN MEM oF
Viz SCAN (7b).
c) úroveň citlivosti VOX - SL
Nastavení citlivost VOX mikrofonu (původní nebo externí vox) pro optimální kvalitu přenosu.
Nastavitelná úroveň: oF (Off), 1 (vysoká úroveň) až 9 (nízká úroveň).
Stiskněte tlačítko MENU (11) třikrát. Zobrazí se aktuální nastavení citlivosti VOX. Otáčením knoflíku Channel (5) nebo stisknutím tlačítek / (5) na standardním mikrofonu zvolte citlivosti VOX.
Stiskněte tlačítko MENU (11). Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změny.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) pro opuštění režimu MENU.
W Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC třikrát. Zobrazí se aktuální nastavení citlivosti VOX. Stiskněte / (5) na mikrofonu SPK/MIC a zvolte citlivost VOX.
Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC. Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změny.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) pro uložení a opuštění režimu MENU.
Když je VOX funkce aktivní, dálkový mikrofon je vždy vypnutý…
VOX SL oF VOX SL 1 ... VOX SL 9
VOX SENS oF VOX SENS 1 ... VOX SENS 9
VOX přenos je omezen na 5 minut. Po 5 min. nepoužívvání VOX se na stanici objeví chyba.
d) ANTI VOX LEVEL - Al
ANTI VOX funkce kontroluje hlasitost reproduktoru a inhibuje VOX přenos. Usnadňuje přenos zvuku z reproduktoru na mikrofon. Reguluje šum a rušení vysílacího prostoru ( např. kabiny automobilu).Když funkce ANTI VOX funguje, "VOX" ikona bliká, úroveň je nastavitelná od 0 (vypnuto) až 9 (nízká úroveň).
Stiskněte tlačítko MENU (11) čtyřikrát. Zobrazí se aktuální nastavení ANTI VOX. Otáčením knoflíku Channel (5) nebo stisknutím tlačítek / (5) na standardním mikrofon vyberte ANTI VOX LEVEL.
Stiskněte tlačítko MENU (11). Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) k opuštění režimu MENU.
W Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC čtyřikrát. Zobrazí se aktuální nastavení ANTI VOX . Stiskněte / (5) na mikrofonu SPK / MIC a vyberte ANTI VOX LEVEL.
Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC. Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) na mikrofonu SPK / MIC pro uložení a opuštění režimu MENU.
VOX AL 0 (OFF) VOX AL 1 ... VOX AL 9
ANTI VOX 0 (OFF) ANTI VOX 1 ... ANTI VOX 9
e) VOX DELAY TIME - dt
VOX zpoždění umožňuje zamezit náhlému přerušení přenosu a dává čas k ukončení hovoru. Vytváří prodlevu, než vstoupíte do hovoru od 1 ( krátký čas do 9 ( dlouhý čas).
Stiskněte tlačítko MENU (11) pětkrát. Zobrazí se aktuální nastavení VOX DELAY TIME. Otáčením knoflíku Channel (5) nebo stisknutím tlačítek / (5) na standardním mikrofonu vyberte VOX zpoždění (od 1až 9).
Stiskněte tlačítko MENU (11). Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) k opuštění režimu MENU.
W Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC pětkrát. Zobrazí se aktuální nastavení
VOX DELAY TIME. Stiskněte / (5) na mikrofonu SPK / MIC a vyberte VOX zpoždění (č. 1 až 9).
Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC. Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) na mikrofonu SPK / MIC pro uložení a opuštění režimu MENU.
VOX DT1 VOX dt 2 ... VOX dt 9
VOXDELAY 1 VOXDELAY 2 ... VOXDELAY 9
f) ROGER BEEP
ROGER BEEP, emituje krátký potvrzovací tón, že skončila relace a může pokračovat protistrana. Když je funkce BEEP ROGER aktivní ,zobrazí se symbol noty" ".
Stiskněte tlačítko MENU (11) šestkrát. Zobrazí se aktuální nastavení ROGER BEEP. Otáčením knoflíku Channel (5) nebo stisknutím tlačítek / (5) na standardním mikrofonu zvolte ON (zapnutí) / OFF (vypnutí) ROGER BEEP.
Stiskněte tlačítko MENU (11). Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) k opuštění režimu MENU.
W Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC šestkrát. Zobrazí se aktuální nastavení
ROGER BEEP. Stiskněte / (5) na mikrofonu SPK / MIC a zvolte ON (zapnutí) / OFF (vypnutí) ROGER BEEP.
Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC. Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) na mikrofonu SPK / MIC pro uložení a opuštění režimu MENU.
of on
ROGER oF ROGER on
g) KEY BEEP
Když je funkce KEY BEEP aktivní , zobrazí se " BP ".
Stiskněte tlačítko MENU (11) sedmkrát. Zobrazí se aktuální nastavení KEY BEEP. Otáčením knoflíku Channel (5) nebo stisknutím tlačítek / (5) na standardním mikrofonu zvolte ON (zapnutí) / OFF (vypnutí) KEY BEEP.
Stiskněte tlačítko MENU (11). Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) k opuštění režimu MENU.
W Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC sedmkrát. Zobrazí se aktuální nastavení
KEY BEEP. Stiskněte / (5) na mikrofonu SPK / MIC a zvolte ON (zapnutí) / OFF (vypnutí) KEY BEEP.
Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC. Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) na mikrofonu SPK / MIC pro uložení a opuštění režimu MENU.
BP oF BP on
BP BEEP oF BP BEEP on
Když je funkce Key Beep vypnuta, nemusí být Roger Beep slyšet přes reproduktor, ale aktuální přenos se provádí automaticky.
h) BACK LIGHT COLOUR (pouze THOMAS )
Tato funkce není funkční na LCD mikrofonu SPK /MIC.
Stiskněte tlačítko MENU (11) osmkrát. Zobrazí se aktuální nastavení COLOUR. Otáčením knoflíku Channel (5) nebo stisknutím tlačítek / (5) na standardním mikrofonu zvolte požadovanou barvu osvětlení (zelená/oranžová)- (GREEN/ORANGE)
Stiskněte tlačítko MENU (11). Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) k opuštění režimu MENU.
W Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC osmkrát. Zobrazí se aktuální nastavení
COLOUR. Stiskněte / (5) na mikrofonu SPK / MIC a zvolte požadovanou barvu osvětlení (pouze u použití LCD mikrofonu u stanice THOMAS), (GREEN/ORANGE)
Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC. Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) na mikrofonu SPK / MIC pro uložení a opuštění režimu MENU.
Color Color o
GREEN ORANGE
i) DIMMER (pouze WILLIAM)
Tato funkce nepracuje na displeji hlavní jednotky.
DIMMER funkce mění intenzitu osvětlení na mikrofonu SPK / MIC. OFF (bez osvětlení), LOW nebo HIGH intenzita. U stanice THOMAS pouze při použití LCD mikrofonu
Stiskněte tlačítko MENU (11) devětkrát. Zobrazí se aktuální nastavení DIMMER. Otáčením knoflíku Channel (5) zvolte požadovanou intenzitu osvětlení LCD mikrofonu
Stiskněte tlačítko MENU (11). Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) k opuštění režimu MENU.
W Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC devětkrát. Zobrazí se aktuální nastavení
DIMMER. Stiskněte / (5) na mikrofonu SPK / MIC a zvolte požadovanou intenzitu osvětlení LCD mikrofonu (pouze u použití LCD mikrofonu u stanice THOMAS)
Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC. Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) na mikrofonu SPK / MIC pro uložení a opuštění režimu MENU.
LIG Ht oF LIG Ht Lo LIG Ht HI
LIGHT oF LIGHT Lo LIGHT HI
j) LCD CONTRAST (pouze WILLIAM )
Tato funkce nepracuje na displeji hlavní jednotky.
Funkce CONTRAST funkce mění kontrast (1 - 10) podsvětlení a znaků na LCD mikrofonu SPK / MIC.
Stiskněte tlačítko MENU (11) desetkrát. Zobrazí se aktuální nastavení CONTRAST. Otáčením knoflíku Channel (5) zvolte požadovanou úroveň kontrastu podsvětlení LCD mikrofonu
Stiskněte tlačítko MENU (11). Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) k opuštění režimu MENU.
W Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC desetkrát. Zobrazí se aktuální nastavení
CONTRAST. Stiskněte / (5) na mikrofonu SPK / MIC a zvolte požadovanou úroveň kontrastu (1-10) podsvětlení LCD mikrofonu (pouze u použití LCD mikrofonu u stanice THOMAS)
Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC. Aktuální nastavení se uloží a menu nastavení bude připraveno na další změnu.
Stiskněte a podržte tlačítko ENTER (MENU) (11) na mikrofonu SPK / MIC pro uložení a opuštění režimu MENU.
Cont 1 Cont 2 ... Cont 10
CONTRAST 1 CONTRAST 2 ... CONTRAST 10
15) KONFIGURACE
(konfigurace: EU, PL, d: ES; U)
Příslušná norma musí být zvolena podle země, ve které se nacházíte. Viz tabulka na str. 34.
1. Zapněte POWER(1) s MENU (11) tlačítkem. Zobrazí se “ConF” a aktuální norma.
2. Stiskněte tlačítko MENU (11). “ConF” a aktuální nastavení začne blikat.
3. Otáčením knoflíku Channel (5) nebo stisknutím tlačítek / na standardním mikrofonu,
vyberte požadovanou normu.
4. Stiskněte tlačítko MENU (11).
Nové nastavení je uloženo a ConF a aktuální nastavení zůstane zobrazeno na LCD displeji.
W 1. Zapněte POWER (1) s MENU (11) tlačítkem na mikrofonuSPK /MIC. Zobrazí se “ConF” a aktuální norma.
2. Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC. “ConF” a aktuální nastavení začne blikat.
3. Stiskněte tlačítko / (5) na mikrofonu SPK / MIC a vyberte požadovanou normu.
4. Stiskněte tlačítko MENU (11) na mikrofonu SPK / MIC.
Nové nastavení je uloženo a ConF a aktuální nastavení zůstane zobrazeno na LCD displeji
V tomto bodě, potvrďte volbu vypnutí stanice a pak opětovným zapnutím.
ConF EU ConF PL ConF d ConF ES Conf U
CONFIG EU CONFIG PL CONFIG d CONFIG ES CONFIG U
Viz. tabulky frekvencí příslušných norem st. 29-31 orig. návodu.
16) LOUDSPEAKER MUTE
Reproduktor stanice může být ztlumen.
Zapněte POWER (1) se stisknutým NB / HIC (8) tlačítkem.
W Zapněte POWER (1) se stiskem MON (9) tlačítka.
Zapnutí / vypnutí reproduktoru se změní střídavě.
Pokud je reproduktor ztlumený (zobrazí se VOL00), otočte VOLUME (1), nebo stiskněte
VOL / t (2) na mikrofonu SPK / MIC.
A) NAPÁJENÍ (13,2 V)
B) Konektor antény (SO-239)
C) konektor pro externí reproduktor (8 Ω, Ø 3,5 mm)
D) JACK pro externí VOX MIKE (Ø 2,5 mm)
